大島 Oshima

宗像市大島での御朱印は3社まとめてもらえます Munakata Oshima Red stamps

宗像大島には御朱印を貰える神社は3社あります。

There are three shrines in Oshima, Munakata City that honor the red stamp.

「中津宮,沖津宮,御嶽神社」の3社です。

It is the three shrines of “Nakatsu-miya, Okitsu-miya, Mitake-Shrine”.

しかし沖津宮には「一般の方は行けません」し沖津宮遙拝所には「人がいません」。

However, the general public cannot go to Okitsu-miya, and the Okitsu-miya worship place has no people.

同じく御嶽神社も「無人」なので御朱印はもらえません。

Similarly, Mitake Shrine is “unmanned”, so you will not receive a red stamp.

宗像市大島で「唯一」御朱印がもらえるのは「中津宮」です。

The only place where you can get a red stamp on Oshima is Nakatsu-miya.

御朱印をお申し込みの方へ

まず、何神社分の御朱印が必要かをお決めください。

First, decide how many shrines you need.

帳面をお持ちの方は揮毫(きごう)するページをお開き下さい。

If you have a notebook, please open a page where you can write.

初穂料(はつほりょう)は各所300円です。

Hatsuhoryo is 300 yen each place.

先にお納めいただきます。

Please pay first.

3ヵ所で900円です。

It is 900 yen in 3 places.

「沖津宮遙拝所」「御嶽神社」は無人ですので「中津宮」で受付します。

The “Okitsu-miya Shrine” and “Mitake Shrine” are unmanned and will be accepted at Nakatsu-miya.

御嶽神社の御朱印は帳面に揮毫(きごう)はしていません。

The red stamp of Mitake Shrine is not written on the book.

和紙に揮毫したものを頒けしています。

We make what is written on Japanese paper.

宗像市大島で御朱印をもらう・まとめ

御朱印が目的の方は「中津宮のみの参拝」で3神社分の御朱印がもらえます。

If you are interested in red stamps, you can get the red stamps for three shrines at “Nakatsu-miya Shrine Only”.

御朱印帳をお持ちの方は「中津宮,沖津宮」のみ揮毫してもらえます。

If you have a red stamp book, only “Nakatsu-miya, Okitsu-miya” can be voluntary.

御嶽神社の御朱印は「和紙に揮毫したもの」をもらいます。

The red stamp of Mitake Shrine will be given something that has been written on Japanese paper.

私は中津宮で御朱印帳を購入したのですが、揮毫がとても早かったので購入者用にいくつかあらかじめ揮毫してあるのかもしれませんね。

I bought a red stamp book at Nakatsu-miya, but it was so fast that it might have been pre-developed for buyers.